Форум » Войны в документах » воспоминания радиста 10-й авиа-полевой дивизии » Ответить

воспоминания радиста 10-й авиа-полевой дивизии

vlad: попробую рассказать нечто инетерсно, что никто кроме нескольких сот участников форума Вермахта еще не видел. . Сначала неск фото: Вера Воронцова , переводчица при штабе дивизии; и капитан Хесе, комaндир связистов (речь о 10. Luftwaffe Feld Div.)

Ответов - 14

vlad: сейчас добьем наш сюжет по радистам. Итак наш герой оказался с января 1943 на вост фронте под Ораниенбаум-ом , во взводе связистов. Место расположение д. Малые Копорки А вот это "бункер" где находилась радиостанция, и на фото рядом соответсвенно линия фронта

vlad: Интрига простая: эта дама по имени Вера Воронцова работала у них переводчиком. Автор утверждает что кроме общения с местным населением она присутвовала на допросах пленных а также помогала при переводе радио-перехватов. Разумеется при отступлении ее потеряли, а может не потеряли, в любом случ. после 1944 он о ней ничего не слыхал до ..1965 г ! Теперь самое печальное: согласно сообщению ТАСС от .. 1965 г. Вера Воронцова приговаривается к высшей мере наказания за то что выдала немцам группу партизан из 10 чел. Сообщение он прочитал в местной газете г. Саарбрюкен. Вырезку из газеты он приводит Я пытался погуглить на сообщение ТАСС, но в яндехе- молчок. Также морозoвские "старые газеты" ничего о том не знают. В принципе если меня спросить кого в СССР расстреливали в 60-х кроме Пеньковского ничего не вспоминается. Также мера наказания кажется супер- неадекватной- можно подумать она одна была такая кто выдавал партизан. В общем интригу я изложил, а дальше, кто что думает ??

vlad: вот эта заметка в немецкой интерпретации. 25 комсомольцев она якобы выдала.. Ну и самое ужасное предложение: "советкие суды в этом месяце(!) вынесли 9 смертных приговоров за военные преступления".. Такие делы.


Ктырь: А что тут такого? 9 человек это что много? А где он это сообщение ТАСС прочитал\услышал?

vlad: Ктырь пишет: А что тут такого? 9 человек это что много? порядочно, причем за преступления 20-лет. давности. Ктырь пишет: А где он это сообщение ТАСС прочитал\услышал? я запостил газетную вырезку

ferrum: vlad пишет: В принципе если меня спросить кого в СССР расстреливали в 60-х кроме Пеньковского ничего не вспоминается. Также мера наказания кажется супер- неадекватной- можно подумать она одна была такая кто выдавал партизан. В УК 1960 года было 17 расстрельных статей за преступления, совершенные в военное время. "...После 1961 года в СССР был проведен ряд процессов военных преступников, на которых предстали советские граждане, сотрудничавшие в годы войны с нацистами на оккупированных территориях. На этих судах обвинялись и коллаборационисты, которые в свое время были советскими гражданами, бежали из советской армии и нашли убежище в западных странах. .... Процесс военных преступников, на котором существенное место занимал вопрос об уничтожении евреев и об участии в нем латвийских коллаборационистов, состоялся в Риге в октябре 1965 г..." http://www.eleven.co.il/article/10950 Веру Воронцову расстреляли к 20-летнему юбилею Победы: чтобы, никто не был не забыт и ничто не забыто.

Ктырь: vlad пишет я запостил газетную вырезку Очень остроумно. Это я понял что ты запостил. Я имел ввиду откуда она взялась в Германии в этой Саарбрюккенской газете? У нас что сообщения о расстрелах (да ещё с фамилиями) по ТАСС гнали? Веру Воронцову расстреляли к 20-летнему юбилею Победы: чтобы, никто не был не забыт и ничто не забыто. Молодца немец - всё точно. А к 25-ти и 30-ти летию интересно никого не расстреливали? Вообще надо было ввести ежегодные праздничные расстрелы. Это Леонид Ильич как-то непросёк похоже. Как считаешь Влад имело смысл? Или уже предатели кончились к тому времени?

vlad: Ктырь пишет: Я имел ввиду откуда она взялась в Германии в этой Саарбрюккенской газете? У нас что сообщения о расстрелах (да ещё с фамилиями) по ТАСС гнали? как попало в газету?- Хз.. я потому и написал что подобные сообщения ТАСС не гуглятся. В любом случае такие вещи просачивались на запад..скажем корреспонденты могли купить любую информацию или еще как. Потому вопрос и поставлен, смущает во-первых что женщина (мать), а во-вторых якобы(!) жена летчика ..

vlad: Ктырь пишет: Как считаешь Влад имело смысл? Или уже предатели кончились к тому времени? дк это не я писал . Мое мнение: да, могли.

Ктырь: И моё тоже - да могли.

ferrum: 20-е Победы был первый официальный праздник, который праздновался с размахом. За два-три года до того началась мощная пропагандистская кампания: масса книг, фильмов, телепередач о войне, рассказывающие о героях и подвигах. В это же время началась вторая волна процессов над изменниками Родины, которая продолжилась отчасти и в семидесятые. Позже у органов появились другие приоритеты в работе, и затаившиеся предатели вздохнули с облегчением. :))

vlad: тут не совсем понятно с предательством. Воронцова присягу принимала ?- наверное нет . "Комсомольцы" в прифронтовой деревне могли оказаться ?- тоже непохоже. А эти деревни были все время при-фронтовыми с 41 по 44.. Те. понятно что был суд, ей что-то предьявили, она признала-- дело нехитрое.

ferrum: По принятой у юристов классификации переводчица относилась к гражданским коллаборационистам по принуждению, т.е. оказавшейся на оккупированной территории и согласившейся сотрудничать с оккупантами, чтобы выжить. Но тем не менее, "судебные процессы над коллаборационистами, на которых им выносили тяжелейшие приговоры, были обыденным явлением".

Админ: ferrum - рекомендую зарегестрироваться. "Гостевые" комменты не приветствуются. * Ольга! Дорогая наша норвежская, эксцентричная дама. У вас на форуме уже есть целых три профиля. Пользуйтесь одним из них, а остальные потрём. Дабы не быть тут записанной навсегда в городские сумашедшие - ведите себя соответственно правилам форума.



полная версия страницы